"...Il tenait dans sa main droite SEPT étoiles et de sa bouche sortait un glaive acéré à double tranchant et son visage était comme un soleil qui brille de tout son éclat." (Apocalypse 1, 16)


Les toupies de Hanoukkah
vendredi 10 décembre 2004

par Ibis


Hannoucah est la fête des lumières dans la tradition juive, elle se situe environ début décembre et dure huit jours pendant lesquels on allume chaque jour une veilleuse d’un chandelier à huit branches. On mange un gâteau préparé pour cette occasion et les enfants jouent à un jeu de toupie spécial à cette fête. Elle commémore un double événement :

Aux alentours de -170 de l’ère courante, sur les territoires syriens de l’empire Grec, territoires qui incluaient la Terre d’Israël, la religion hébraique était alors réprimée, et les juifs devaient étudier et pratiquer en cachette leur religion, mentir sur leur activités. On dit que les enfants rangeaient en hâte les livres et jouaient immédiatement à la toupie pour tromper les miliciens.

En -166,

la révolte gronda, et le le peuple juif, armé de son ingéniosité et de son courage, finit par avoir raison de l’oppresseur en -165.
Quand les prêtres, enfin libres, allèrent au temple pour allumer la ménorah, le chandelier à sept branches, il ne restait plus qu’une fiole d’huile pour une journée. Or huit jours après, quand l’huile nouvelle arriva, les lampes de la ménorah brûlaient encore. Double miracle ! La victoire du faible sur le fort, la lumière invaincue !

Belle histoire ! Mais que font les toupies dans cette affaire ? Et comment un objet aussi anodin que ce simple jeu d’enfants a-t-il pu se mêler à ce glorieux événement ? On peut s’étonner de voir la toupie associée à Hannoucah, fête des lumières.

D’abord, ce n’est pas n’importe quelle toupie ; celle-ci a quatre faces portant chacune une lettre : NOUN, GHIMEL, HÉ, CHIN. Et l’on sait l’importance des lettres dans la kabbale hébraïque.

Et puis nul n’est plus conservateur que les enfants ! Dites-leur une histoire, ils vous la restitueront sans le moindre changement, et si vous la leur contez deux fois, ne vous avisez pas d’en changer même une virgule ! Ceux qui ont confié voilà des siècles, le dessin et la règle de la marelle à des enfants, peuvent être tranquilles, rien n’a changé. L’enseignement est intact.

Certes,

la tradition est comme une lumière qui, même sous le boisseau et les adversités, se perpétue. Ainsi les enfants jouant à la toupie symbolisent-ils la résistance de la lumière à la descente hivernale, ou à l’obscurantisme.

Mais la toupie, elle aussi, est consacréee à la lumière.
D’abord par sa surface : si vous la bariolez , la vitesse de rotation fondra toutes les couleurs en blanc.

Puis, son centre : "Axe", prononcé "aché" en portugais,

est dans la mythologie du condomblé Brésilien dépositaire de vieilles cabales, la lumière divine, une, supérieure, le principe lumineux établissant toutes les autres lumières.
Cette lumière-là est indivisible, elle est le vide. Au centre de la roue, elle est l’immobilité. Ce coeur vide du monde est rien, mais il produit tous les êtres, et tous les êtres y retournent.

Mais allons plus loin : Les quatre lettres de la toupie d’Hannoucah additionnées font 358, ce qui donne la valeur numérique de "Machia’h", le "messie". Ghimel : 3, Hé : 5, Noun : 50, Chin : 300.

Alors la toupie cesse d’être un simple amusement, mais un petit monde en réduction, avec ses pôles, son temps, son coeur. Quand elle se tient debout, par la force de la giration, elle devient une vie indépendante, mettant en "jeu" les mêmes lois que celles qui meuvent les planètes, l’univers, l’homme...

Tandis que les enfants jouent, le méditant s’abîme en sa propre réalité, et rejoignant le coeur serein, voit tournoyer et s’enluminer les apparences au sein de l’infinie vastitude de l’être, puis revenant au Jeu, s’empare d’une toupie, et se mêlant aux enfants, perpétue avec eux cet attendrissant enseignement que sont les toupies d’Hannoucah, en honneur et gloire du grand miracle, celui de la lumière.



Accès au forum

Ibis

 Le dessin de la menorah provient du site http://www.trinite.ch/.
 Les photos de toupies ont été prises par "Les Baladins de la Tradition".


Les articles de ce parcours ne se veulent ni complets ni exhaustifs. C'est pourquoi nous invitons les visiteurs de ce site à utiliser largement le forum lié à chaque article en cliquant sur le lien Pour répondre à cet article afin de noter les réflexions, remarques et commentaires qu'ils souhaiteraient partager ici.

Cette page a déjà été visitée 8059 fois.


"Porte" précédente...

Revenir au carré magique

"Porte" suivante...

D'autres articles du site à consulter sur les thèmes traités ici :

4 - Quatre
Sous le signe du Cancer : quatrième jour
Les 13 desserts de Noël
Tomar : la Passion du Christ (2)
"Silence..."
La pierre d’angle

Axe
Toupie, mouvement du vide
Le Bâton
A Tomar : Silêncio e Segredo
Sur les pas de Martin de Tours
L’oeuf philosophique

Guimèl
Libres méditations sur les quarante-quatre lumières de Hannoukah

Hanoukkah
Hanoukkah
La Couronne de l’Avent


Judas trahit Jésus : vraiment ?
La colère de Jonas
La Couronne de l’Avent : 4ème bougie
Jonas, colombe de Dieu

Jeu
Martine Quentric-Séguy
Enigme à Tarascon
La Spiritualité dans les chansons des "Derniers Trouvères"
"Un ange par jour" : le making off !
Intime tintamarre

Kabbale
Dion Fortune parle du sacrifice
Ecriture et tradition
Autour de la Pologne - Madame Hanska
Qu’est-ce-que la magie ?
Maât, la déesse de vérité

Lampe, torche, lanterne
L’Ermite
Arma Christi : les anges de Tomar
Varanasi
La cire, l’huile, les abeilles
Initiation : les devoirs

Marelle
Courtes méditations sur les thèmes du Livre et de la Lecture
Comme cette femme de Samarie...
Avis de temps-pète

Noun

Rotation (tourner)

Shin

Toupie

Vide
La Théologie apophatique
Créativité
La Maison-Dieu
Lao Tseu
Au matin de la résurrection

Vitesse
L’élégance du Compas
A la Rencontre de l’Incroyable !


Il y a actuellement 3 contribution(s) au forum.


Ajouter un commentaire à cet article

Les toupies de Hanoukkah
1er décembre 2010, par Hamlet

Toupie est un anagramme du mot utopie, comme le souligne le site du même nom :
http://www.toupie.org/index.html
Au sujet d’utopie, un dossier dans Philosophie Magazine de décembre sur Thomas More. Enfin il y a un jeu sans doute très symbolique dit de " Jeu du Roi" ou "toupie des Indes."
http://www.ia93.ac-creteil.fr/spip/IMG/pdf/5._La_toupie_des_Indes.pdf

Bon enfin je trouve qu’ils sont assez culottés sur le site La Toupie d’avoir repris ma grande interrogation : Toupie or not Toupie that is the question !



Site : Toupie or not toupie

 


Accueil - Alphabétiquement vôtre - Sur les Routes - Horizons Traditionnels - Champs du monde - Vie du site - Plan
Copyright © 2002/2026 - Les Baladins de la Tradition